Karl Stangenberg, Alfred Lessing and Max Frey